Dumas, Marlene - Myths & Mortals

Entre las obras de la renombrada pintora Marlene Dumas, las incluidas en esdte libro responden más que nunca a la incertidumbre y la sensualidad del proceso pictórico en sí.
Al permitir que la estructura de los lienzos y la materialidad de la pintura tengan mayor libertad para guiar el desarrollo de sus composiciones, la artista ha comparado la creación de estas obras con el acto de enamorarse: un proceso impredecible y abierto, tan lleno de incomodidad y ansiedad como de dicha y descubrimiento.

Myths & Mortals documenta una selección de pinturas presentadas por primera vez en la primavera de 2018 en la galería David Zwirner de Nueva York, que abarcan desde figuras desnudas monumentales hasta lienzos de formato íntimo que presentan detalles de partes del cuerpo y rasgos faciales.

Varias pinturas de casi tres metros de altura se centran en figuras individuales, incluyendo varios desnudos masculinos y femeninos y una novia de semblante solemne, cuya expresión se oculta tras un velo que le llega hasta los pies. Al igual que los dioses y diosas griegos, las figuras de estas pinturas son a la vez colosales y profundamente humanas.
Las pinturas de menor formato —que la artista denomina «paisajes eróticos»— presentan una variedad de imágenes fragmentarias: ojos, labios, pezones o amantes fundiéndose en un beso. En todas estas obras se aprecia la singular sensibilidad con la que la artista aborda la figura humana y su constante experimentación con el color y la textura.

Junto a estas nuevas pinturas, Dumas presenta una extensa serie de treinta y dos obras sobre papel creadas originalmente para una traducción al neerlandés del poema narrativo de William Shakespeare, Venus y Adonis (1593), realizada por Hafid Bouazza (2016). El libro incluye una nueva investigación sobre la artista a cargo de Claire Messud y un texto de la propia Dumas.